Reconhecimento Internacional: Doutoranda da PGET integra a National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)

20/09/2025 06:23

É com alegria que compartilhamos que Jaqueline Nordin, doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC foi eleita Tesoureira da National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), para o mandato de junho de 2025 a junho de 2027.

A National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) é uma organização sem fins lucrativos fundada nos Estados Unidos, dedicada a promover a qualidade e a valorização do trabalho de intérpretes e tradutores que atuam no contexto jurídico. Reunindo profissionais de diversas línguas e especialidades, a NAJIT desenvolve ações de formação continuada, produz referências éticas e técnicas para a atuação em tribunais e defende políticas públicas que assegurem o acesso à justiça por meio da mediação linguística.

Com vasta experiência em interpretação jurídica e pesquisa acadêmica, Jaqueline Nordin atua a favor da justiça linguística, da valorização profissional e do diálogo intercultural. Sua trajetória fortalece a ponte entre teoria e prática, aproximando universidade, comunidade e sistema de justiça. Parabéns, Jaqueline. Estamos orgulhosos de ver uma pesquisadora da PGET/UFSC contribuindo em âmbito internacional.