Professoras da PGET participam do X TRANSFRONTEIRAS: O lugar da Amazônia no Sul Global, na Universidade do Estado do Amazonas
As professoras Marie-Helene Torres e Sheila Maria dos Santos participaram do X TRANSFRONTEIRAS: O lugar da Amazônia no Sul Global, que aconteceu de 08 a 11 de setembro, na Universidade do Estado do Amazonas (UEA), por meio do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Ciências Humanas (PPGICH/UEA), em parceria com o Programa de Pós-Graduação Sociedade e Cultura na Amazônia da Universidade Federal do Amazonas (PPGSCA/UFAM). Nesta edição, a programação incluiu palestras, mesas-redondas, oficinas, workshops, fóruns, minicursos, painéis de extensão e apresentação de pesquisas em Grupos de Trabalho (GTs). Também foram promovidas atividades comunitárias, exposições temáticas sobre os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e mostras artísticas. O simpósio, que aconteceu simultaneamente em Manaus, Tefé, Parintins e Tabatinga, reuniu acadêmicos, pesquisadores, movimentos sociais e comunidade em geral, reafirmando seu caráter interdisciplinar, político e cultural de reflexão sobre as Amazônias no contexto do Sul Global.
A Prof.ª Marie Helene C. Torres proferiu a conferência de abertura do evento, intitulada “Traduzindo a Amazônia: exploração científica e nomadismo”, apresentando e compartilhando projetos que resgatam histórias e trajetórias pouco conhecidas da região A Profa. Sheila Maria dos Santos ofereceu um minicurso sobre o olhar exógeno sobre a Amazônia: relatos de viagem em tradução, apresentando vários modos de traduzir tais relatos. A programação completa pode ser acessada em: https://transfrontppgich.wixsite.com/website/programa%C3%A7%C3%A3o-manaus
