Projeto: “Universidade Pública, gratuita e de qualidade”
O presente vídeo foi produzido na disciplina PGT410114 – PGT510085–Didática da Tradução e da Interpretação no semestre 2019.2, ministrada pelas professoras Maria Lucia Vasconcellos e Silvana Aguiar dos Santos, no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução – PGET da Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. Agradecemos todas as equipes envolvidas para a realização deste material. O vídeo é caracterizado por muitas questões plurais, dentre elas: Temos alunos de diferentes partes do Brasil; Temos alunos estrangeiros que cursaram a disciplina naquela época; Temos alunos surdos e ouvintes; Temos alunos de diferentes etnias (negros, brancos e indígenas); Temos a presença de diferentes gerações dentro dos Estudos da Tradução. Todos estão convidados para refletir sobre a subjetividade e as narrativas que atravessam nosso fazer tradutório e interpretativo.
